French-Polish translations for une nouvelle fois

jeszcze razChciałbym to jeszcze raz podkreślić. Je tiens à le souligner une nouvelle fois. A więc jeszcze raz dziękuję, panie wiceprzewodniczący. Je vous remercie donc une nouvelle fois infiniment, Monsieur le Vice-président. Jeszcze raz wyrażam uznanie dla ich odwagi i determinacji. Je salue une nouvelle fois son courage et sa détermination.
na nowoSprawa Muhammeda Tahera Thabeta Samouma została podjęta na nowo w zeszłym tygodniu. Le cas de Muhammed Taher Thabet Samoum a été réexaminé une nouvelle fois la semaine dernière.

ponownieWitamy w Parlamencie Europejskim, witamy ponownie po 18 latach. Nous vous souhaitons une nouvelle fois la bienvenue, après 18 ans. Ponownie spotkaliśmy się w Paryżu w dniach 13 i 14 lipca. Nous nous sommes une nouvelle fois rencontrés à Paris les 13 et 14 juillet. W 2008 roku ponownie doszło do jej całkowitego zniszczenia. En 2008, elle a une nouvelle fois été complètement détruite.
znowuPo Maderze, Europę znowu dotknęło nieszczęście. Après Madère, l'Europe est une nouvelle fois concernée. Inflacja to widmo, które znowu krąży nad państwami członkowskimi. L'inflation est un spectre qui plane une nouvelle fois sur les États membres. Tymczasem przedmiotowym wnioskom znowu towarzyszy cały szereg niejasności. Les demandes sont une nouvelle fois accompagnées de toute une série d'ambiguïtés.

Dictionary